Francisco Miraval
At the end of the day, if I can, I like to watch some TV program, mainly those called “intelligent entertainment” (Intelligent?) as a way to relax and, at least for a few minutes, to forget about the problems of that day. However, I not watching those programs with the same freq…
Francisco Miraval
Al final del día, cuando puedo, me gusta mirar algún programa en la televisión de los denominados “entretenimiento inteligente” (¿inteligente?) como para distraerme por lo menos durante algunos minutos de las preocupaciones del día. Pero cada vez lo hago menos, debido a los come…
Francisco Miraval
According to a recent article published in the British Medical Journal, a TV movie about ghosts aired in 1992 traumatized some children in such a way that even 20 years later some of those persons are still dealing with the consequences of their post-traumatic stress disorder.
…
Francisco Miraval
Un reciente artículo publicado en el British Medical Journal, la revista de medicina de Inglaterra, indica que una película sobre fantasmas que se televisó en 1992 tanto traumatizó a algunos de los niños que la vieron que 20 años después algunas de esas personas siguen padeciend…
Ramón de Campoamor was right: everything is seen according to the color of the glasses you are wearing. Before him, Calderon de la Barca said something similar, talking about dreams. Centuries before Calderon, Plato said something similar, talking about shadows.
Spanish poet Campoamor (1817-1901…
Ramón de Campoamor tenía razón: “Todo es según el color / del cristal con que se mira”. Y antes de él, Calderón de la Barca ya decía lo mismo, en el contexto de los sueños. Y antes de Calderón, Platón (aunque hablando de sombras).
El poeta español Campoamor (1817-1901) capturó con p…
Francisco Miraval
A few months ago, I read the story of a Latina mother in Denver who bought a few tickets in a drawing organized by a local charity and won a new and luxurious home. However, winning caused her so much trouble that she said she would have been happier not winning such a prize.
Hace algún tiempo leí una historia relatando el caso de una señora hispana en Denver quien, en un concurso organizado por una entidad caritativa local, se ganó una lujosísima casa nueva. Tantos fueron los problemas que ese premio le causó que ella hubiese preferido perder.
Resulta que la ca…
Francisco Miraval
Last week, one of my students, a young man who is always active and participative in class, provided unusually short answers to a midterm exam he had to complete in his computer.
I was so intrigued by the situation that I asked my students why his answers were so short when I …
Recientemente, uno de mis alumnos, que siempre se muestra activo y participativo en la clase, respondió muy brevemente a las preguntas de un examen que tuvo que completar en su computadora.
Intrigado por las circunstancias, le pregunté por qué las respuestas habían sido tan cortas, cuando previ…
There are currently no blog comments.