Francisco Miraval
Recently, as part of my job as a reporter, I interviewed the regional president of a large and well-known national corporation. Unfortunately, the interview was rather unsuccessful, but not because of any of the usual reasons.
The businessman I interviewed was always kind and court…
Francisco Miraval
Como parte de mi trabajo como periodista, recientemente entrevisté al presidente regional de una importantísima y muy conocida corporación nacional. La entrevista, lamentablemente, no resultó buena, pero no por las razones que uno podría esperar.
El empresario en cuestión me r…
Francisco Miraval
A team of scientists presented last week a proposal for an experiment that would allow a microbe to be in two places at the same time, being this the first experiment with a living organism of a quantum teleporter (like the one commonly used in Star Trek). But another recent scient…
Francisco Miraval
Un grupo de científicos presentó la semana pasada una propuesta para un experimento que permitiría que un microbio esté en dos lugares a la vez, en la primera prueba con un organismo vivo de una transportadora cuántica (al estilo de Viaje a las Estrellas). Pero otro reporte me…
Francisco Miraval
“I want chocolate and I want it now!” the little girl said to her parents. And she said it with such clarity that those of us in the supermarket looked at the girl and her family with a mix of amazement, anxiety, and expectation.
I don’t know how old the little girl was. I can …
Francisco Miraval
“¡Quiero chocolate y lo quiero ahora!”, les dijo la niña a sus padres con tanta claridad y un tono tan autoritario que quienes estábamos cerca de la pequeña y su familia en el supermercado nos miramos unos a otros con una mezcla de asombro y expectativa.
No soy bueno para d…
Francisco Miraval
At the beginning of every school year, the proverbial butterflies return to my stomach due to that mix of anxiety and anticipation created by not knowing who will be in my class and how the students will react when I tell them I am their professor. Obviously, students experience si…
Francisco Miraval
Cada vez que comienzan las clases, siento ese indescriptible cosquilleo, mezcla de ansiedad y anticipación, que surge de no saber con quién me voy a encontrar en el aula ni cómo van a reaccionar los alumnos cuando me presente como su profesor. Y sin dudas los estudiantes experiment…
There are currently no blog comments.