Menu

Proyecto Visión 21

Blog posts November 2016

The problem was not my questions, but my dualistic mind

Francisco Miraval

I spent many years researching and trying to understand the difference between reality and fantasy. One day, however, I realized that I fruitlessly pursuing a useless task because all reality is indeed just illusion (or maya, as the Hinduism teaches) and that illusion, even if it i…

Read more

El problema no eran las preguntas, sino el preguntador

Francisco Miraval

Durante mucho tiempo me dediqué a investigar y tratar de entender la diferencia entre realidad y fantasía hasta que un día me di cuenta que se trataba de una búsqueda inútil, ya que en realidad todo es fantasía (maya, en el contexto hinduista) y esa fantasía, a pesar de ser sólo un…

Read more

Reading, thinking, and other obsolete pastimes

Francisco Miraval

Several decades ago, during my first years as a college professor, my mentor one day asked me if I knew how many books were available for me to read at the library of the university where I was teaching. I told him and I didn’t know. “Then go and find out”, he told me.

Eventu…

Read more

Leer, pensar y otros pasatiempos obsoletos

Hace más de tres décadas, en mis primeros años de incursionar como profesor universitario, mi mentor un día me hizo una pregunta muy interesante: “¿Cuántos libros hay en la biblioteca del colegio en el que usted enseña?” Le dije que no sabía. “Pues entonces vaya y averigüe”, ordenó.…

Read more

Let’s change meaningless argumentation into meaningful dialogue

Francisco Miraval

I recently learned something I have learned years ago, but now I had to learned it again: you can’t argue with people unwilling or unable to see their own prejudices, because if you do the argument will turn into a useless confrontation.

The idea of being blind to our own ideas, …

Read more

Reemplacemos los vanos argumentos por el diálogo constructivo

Francisco Miraval

Recientemente aprendí algo que ya había aprendido antes pero que tuve que aprender otra vez: no se puede argumentar con alguien que permanece ciego a sus propios prejuicios, porque el argumento sólo generará enfrentamiento, sin que nada se logre.

La idea de permanecer ciego a l…

Read more

Just complaining about the current situation will not change the future

Francisco Miraval

I recently attended a community meeting where I hear people complaining again and again about whatever is now happening in the world, from lack of face-to-face dialogue due to new technologies to the constant possibility of terrorist attacks, and from the poor quality of education …

Read more

Quejarse del presente no aporta a la construcción de un futuro

Francisco Miraval

Recientemente, en el marco de un encuentro comunitario, escuché una queja tras otra sobre la situación actual del mundo, desde la falta de diálogo en persona debido a las nuevas tecnologías hasta la constante ansiedad por ataques terroristas, y desde baja calidad educativa hasta ba…

Read more

8 blog posts

Blog Search

Blog Archive

Comments

There are currently no blog comments.